セーラーズバレンタインとは

About
Sailors'
Valentine

アメリカ東海岸で最も古い歴史を持つアメリカ独自の貝殻で作る伝統美術工芸です。
昔、Sailors(船乗りたち)はヨーロッパやアメリカ大陸を目指し、長い間、家に帰ることができませんでした。長い航海の間、愛する家族を想い、羅針盤がそのルーツと言われる独特の八角形の額の中に様々な種類の天然の貝を使ってアレンジされたメッセージ性の高い想いのこもったValentine(贈り物)でした。

古くはビクトリア朝時代発祥で、ヨーロッパでは盛んなシェルアート(貝がら美術工芸)が、まさにアメリカ建国前の大航海時代のSailors(船乗りたち)によって伝えられ、他に類を見ない魅惑の貝殻アートSailors’ Valentine(船乗りたちからの贈り物)としてカリブ海、アメリカ東海岸中心にスタイルが確立されていきました。

世界中の珍しい無数の貝殻を緻密に配置構成し、美しくデザインされる作品の多くは、遠く離れて暮らす恋人や家族に、再会への祈りや想いを込めて作る愛のメッセージアートでした。
現代では貝殻の美しさをこよなく愛する人々によって、八角形の額の中に長い時間と情熱、愛情そして丹精込めて作り上げられています。
そして東海岸各地で開催されるシェルショーなどで発表され、幾多の貝殻の工作アートや貝殻で作ったお土産品とは一線を画す高度な芸術作品として特別な評価を受けています。
また個性豊かな独自の世界を展開する作品のアーティストには、惜しみない称賛の声が掛けられ、その技術や感性はワークショップ等を通し、人々に伝えられ、年々新しいセーラーズバレンタインとして進化を続けています。

それは日本のセーラーズバレンタインも例外ではなく、アメリカ人には作りえなかった日本人の感性を通して生まれる作品として誰からともなく「オリエンタルセーラーズバレンタイン」という愛称で呼ばれるほどに確立された独自のスタイルとして展開が認識されています。


Let's make a
Sailors’Valentine

セーラーズバレンタインは主婦からシニアの方まで、幅広い年代の皆様に楽しんで頂いています。
初めてセーラーズバレンタインの作品を見た方は”難しそう””私にはできないと思う”とおっしゃる方が多いのですが、実際に作ってみると意外に簡単で、手軽に楽しめる習い事です。
裁縫や絵画が得意ではないという方でも、素晴らしい作品を作り上げることができます。

また、セーラーズバレンタインに使用するのは天然の貝殻素材。
様々な色や形の貝殻の中からお気に入りのものを見つけ、作品作りに没頭することで、日頃のストレスが解消したという方も多いです。
オリジナルの作品を作り上げることができますので、達成感も味わえます。
セーラーズバレンタインという、日本でここでしか味わうことができない世界を是非体験してみませんか?

Artists

飯室はつえHATSUE IIMURO

米国マサチューセッツ州に4年間滞在中、セーラーズバレンタンに出会い技術を習得。帰国後、2010年に「アトリエしぇる」をオープン。天然の美しい貝殻を使い様々な作品を制作し、活躍の場を広げている。
2011年9月、日本セーラーズバレンタイン協会(Japan Sailors' Valentine Association)を立ち上げ、セーラーズバレンタインの魅力を日本に広めるために精力的に活動中。
2012年3月、米国フロリダ州で開催された「75th Sanibel Shell Show」に参加し、1位(Blue Ribbon)、2位(Red Ribbon)を獲得。
2012年6月、山梨県北杜市小淵沢町にアトリエ「Shell Forest」をオープン。
2012年10月、米国フィラデルフィアで開催された「2012 Philadelphia Shell Show」に参加し、2部門で1位を獲得、また大会最優秀賞および審査員特別賞も同時に受賞。
2013年3月、米国フロリダ州で開催された「76th Sanibel Shell Show」に参加し、2部門で2位(Red Ribbon)を獲得。
2013年10月、米国フィラデルフィアで開催された「2013 Philadelphia Shell Show」に参加し、2部門で第1位を、その他の2部門でも第2位を獲得。また同時に、2作品で大会最優秀賞も受賞。
2013年10月、 ニュージャージー州・ケープメイにて米国人アーティストを対象としたワークショップを開催。
2014年10月、米国フィラデルフィアで開催された「2014 Philadelphia Shell Show」に参加し、第1位と第2位を獲得。
2017年、Sanibel Shell Show 80th (フロリダ・サニベルシェルショー)Blue Ribbon(第1位)。代官山蔦屋書店にて書籍出版イベント、作品展示。池袋三省堂書店にて書籍出版イベント、作品展示。鎌倉別邸ソサエティにて第4回セーラーズバレンタイン教室作品展開催

JSVA
Information

日本セーラーズバレンタイン協会は、2011年9月1日に設立されました。
協会では、アメリカ・ボストンにて技術や知識、および文化背景等を習得した日本国内初のセーラーズバレンタイン作家・飯室はつえ氏を中心に、アメリカ伝統工芸であるセーラーズバレンタインを日本に広く、かつ正確に紹介します。
また、技術や歴史、また貝殻の研究を通して日本におけるアーティストや指導者の育成をサポートしていくことを目的として活動しています。

協会としては日米文化交流の一環として、毎年開催されるShell Showに参加して海外のアーティストとの交流を深めると共に、日本の伝統工芸技術を融合させたセーラーズバレンタインスタイルを確立させ、最終的には日本の新しい技術をアメリカへ広められることを目指します。
今後は、作品発表などの場を設けて日本美術におけるセーラーズバレンタインの地位確立を目指します。

日本国内で周知普及の過程において、セーラーズバレンタインの名称が間違った解釈や営利目的に利用されるなど、アメリカのセーラーズバレンタイン関係者から見て不本意な展開が行われないように、日本セーラーズバレンタイン協会が責任を持って名称の管理を行っています。
セーラーズバレンタイン、シェルバレンタインは、日本セーラーズバレンタイン協会の登録商標です。

名称
日本セーラーズバレンタイン協会 [ Japan Sailors' Valentine Association ]
設立:
2011年9月1日
会長:
飯室 はつえ
理事:
清水 京子、宮上 洋子
語学アドバイザー:
大久保 範子
本部/住所:
〒141-0021 東京都品川区上大崎2丁目9-21 シェルフォレスト目黒 KOHSHIN HOUSE 2B
本部/TEL:
03-6277-2453
会員数:
70人(2014年4月1日現在)